-
1 Arrestverfahren
сущ.1) юр. судопроизводство для решения вопроса об обеспечении иска, судопроизводство по вопросу обеспечения иска2) экон. судопроизводство, связанное с обеспечением иска путём наложения ареста на имущество должника -
2 Hauptsacheklage
сущ.юр. основной вещный иск, требующий обеспечения выполнения предъявленных требований путём наложения ареста на имущество -
3 Arrestverfahren
nсудопроизводство, связанное с обеспечением иска путём наложения ареста на имущество должникаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arrestverfahren
-
4 Sicherungsverfahren
n1) судопроизводство, связанное с обеспечением иска путём наложения ареста на имущество должника2) процедура описи или конфискации имуществаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sicherungsverfahren
-
5 durch die Überlagerung
Универсальный немецко-русский словарь > durch die Überlagerung
-
6 Auflegetechnik
-
7 Nahtverschluß
mзакрытие (напр. раны) путём наложения шва
См. также в других словарях:
Гастростомия — Схематическое изобр … Википедия
Строительная механика — наука о принципах и методах расчёта сооружений на прочность, жёсткость, устойчивость и колебания. Основные объекты изучения С. м. плоские и пространственные стержневые системы (См. Стержневая система) и системы, состоящие из пластинок (См … Большая советская энциклопедия
Катары — Не следует путать с Катаром. Христианство Портал:Христианство Библия … Википедия
Марки России периода Гражданской войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Марка Главного командования Воо … Википедия
Братство ткачей — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия
Марки Юга России периода Гражданской войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Марка Главного командования Воо … Википедия
Курцер, Марк Аркадьевич — Марк Аркадьевич Курцер Дата рождения: 30 июня 1957(1957 06 30) (55 лет) Место рождения: Москва Страна … Википедия
Пневмоторакс — Правосторонний спонтанный пневмоторакс (слева на изображении … Википедия
Гражданский иск — в уголовном процессе, по советскому праву требование о возмещении материального ущерба, причинённого преступлением, заявленное в процессе по уголовному делу и рассматриваемое судом совместно с уголовным делом в порядке уголовного… … Большая советская энциклопедия
ТОРГОВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — (Торгпредство) орган, осуществляющий за границей монополию внешней торговли СССР, которая по законам СССР принадлежит государству и составляет одну из неотъемлемых основ социалистического строя. Глава Т. п. торговый представитель назначается и… … Дипломатический словарь
Гравитационное обогащение — полезных ископаемыx (a. gravity separation, gravity concentration; н. Gravitationsaufbereitung; ф. concentration gravimetrique, preparation gravimetrique; и. concentracion gravimetrica) разделение минералов по плотности в поле силы… … Геологическая энциклопедия
